Header

Beskrivning: En rulle med rörlig film förvarad i röd originalförvaring, har tillhört Björn Borg och sparats av hans mamma Margareta Borg.

Filmrullen förvaras i en röd kvadratisk låda med rundade kanter, lådan har ett avtagbart lock med lås. På locket finns en rund klisterlapp i orange, blått och vitt med texten:

"INSTITUT NATIONAL DU SPORT ET DE L'EDUCATION PHYSIQUE
11, AV du TREMBLAY - 75012 PARIS - Tél: 808.41.20
TITRE
BJORN BORG le cinquantenaire
SERVICE AUDIO-VISUEL
RÉFERENCE
780
Caract:
Durée:
Nbre de part:
Partie:
Copie N: 4
Discipline:"

"BJORN BORG le cinquantenaire", referensnumret 780 och kopianumret 4 är handskrivet med blå bläck, övrig text tryckt. Lådan är förmodligen hårdplast och på locket finns också ingraverat instruktioner för hur den låses upp och öppnas:

"POUR OUVRIR
1) POUSSER A FOND LE BOUTON BLANC
2) FAIRE PIVOTER LE COUVERCLE SUR LE FOND SUIVANT LES FLECHES

TO OPEN
1) PRESS DOWN WHITE LOCK
2) ROTATE COVER ON BASE ACCORDING TO THE ARROWS

ZUM ÖFFNEN
1) DEN WEISSEN KNOPF HINUNTERDRÜCKEN
2) DEN DECKEL AUF DEM BODEN DREHEN ENTSPRECHEND DEN PFEILEN"

samt också ingraverat två pilar som pekar uppåt, i den vänstra pilen ingraverat: "FERME - LOCK - ZU", i den högra: "OUVERT - OPEN - OFFEN".

På bottens undersida ingraverat texten:

"POUR OUVRIR
VOIR AU DOS

TO OPEN SEE
OPPOSITE SIDE

ZUM ÖFFNEN
SIEHE ANDERE SEITE"

Björn Borg (1956-) är en svensk före detta professionell tennisspelare, ansedd som en av världens främsta inom sporten genom tiderna. Borg vann under 1974–1981 elva singeltitlar i Grand Slam-turneringar, varav fem raka i Wimbledonmästerskapen, sex i Franska öppna och fyra US Open. Under sin aktiva karriär vann Borg totalt 63 singel- och 4 dubbeltitlar. Borg upptogs 1987 i International Tennis Hall of Fame och 2003 i Swedish Tennis Hall of Fame.